《日本嚴選》日本北陸建築美學・楓情萬種5日
行程特色
(2016/06/15 19:36更新)
標準團名:ML楓日本北陸建築美學五日❤我們的用心: ①住宿精選 【住宿三晚溫泉飯店】 ②景點精選 【妹島和世+西澤立衛~21世紀美術館】 【伊東豐雄~松本市民‧藝術館】 【金澤賞楓名所~兼六園】日本三大名園之一的兼六園,不僅是日本庭園的典範,迴遊林泉式的設計將曲折流水相映之美發揮到淋漓盡致,若細心觀賞,將可發現庭院中的花草樹木所反映的四季風情,春天的櫻花、夏天的蒼蒲、秋天的楓紅、冬天的松雪,每個季節都有不同樣貌變化。 【轉換六種不同的交通工具~橫越黑部立山】轉換六種不同的交通工具,方完成遊歷立山黑部的阿爾卑斯之路,嘗試了最多元化的玩法。秋天的黑部立山是紅葉的季節,紅黃綠等繽紛色彩交織而成的景致,到處都是值得一看的美景。 【世界文化遺產 童話仙境~白川鄉合掌村】世界文化遺產~合掌屋是日本最著名的傳統建築之一,古樸的造形,對外國有如童話中的薑餅屋,對日本人而言,則是日本人對抗大自然的精神象徵。保留一百多間合掌屋的白川鄉荻町,就像一座露天博物館,是連日本人都十分喜歡的一個觀光地點! 【上三之町古街 】從陣屋步行三分鐘可抵達有高山小京都之稱的上三之町,由數條街道組成的「古町並」,有古老的商店街、橋樑、寺廟與釀酒廠。在刻意的維護之下,每間店舖的外觀建築和內在陳設都保存江戶時代以來的濃厚古早原味。屋齡大都在三百年以上,是稀有珍貴的古建築物群。 ③美食精選 【溫泉飯店內日式會席料理或豪華自助餐 】 ④特別安排 【金箔DIY體驗或手描友禪體驗】+【人力車體驗】+【庄川峡遊船 】
---楓樹轉紅/黃的時間,極有可能因氣候影響,而比歷年紅葉參考時間提前結束、或延後,紅葉情況請依現場狀況為主,以上圖片,僅供參考。---附註 ●行程餐食均以當地的風味食材為主,若有不習慣之處,敬請了解。 〇為提供您享受舒適、尊榮,又無負擔的休閒旅遊環境。 2人同行時,將貼心安排2人一室,雙床房型。(溫泉區依飯店不同,可能為和室或雙床房型)。 旅客如需求大床,僅協助需求,不保證飯店能提供大床房型,請依現場狀況為主。另大部分溫泉區飯店沒有大床房型。 3人以上同行報名(卡單數)時,將依飯店所提供的房型規格,安排3人一室。採加床方式,一般加床為行軍床或沙發床或小 床。 單人報名時,將先協助安排與其他同性旅客同房,如無同性旅客可同房,則需加收單人房價差。 ●報名1大人1小孩,小孩需付佔床之團費。 〇專業、親切、貼心的資深導遊,全程服務。 ●全程採用營業綠牌車,保障您旅遊的安全。 ●中部地區週間氣侯預報。 ●想要擁有更完整的個人旅遊平安保障嗎?請洽服務人員 〇楓樹轉紅/黃的時間,極有可能因氣候影響,而比歷年紅葉參考時間提前結束、或延後,仍會依照原行程安排,前往原景點純欣賞,敬請了解。
其他說明 本行程若遇特殊情況如:船、交通阻塞、觀光景點休假、旅遊旺季的影響、飯店的確認或其他不可抗拒原因等所影響時,行程順序將會稍作調整更動或互換觀光景點,敬請了解。 ※以下行程標示說明:●下車參觀 ◎入內參觀 ◆路過參觀 ★特別安排
行程內容
(2016/06/15 19:36更新)
第1天 | 台北 |
---|---|
●【鼓門】 從金澤車站東口走出來有一個大廣場,抬頭一看是個大型鳥巢狀的玻璃帷幕,在帷幕的盡頭是一個朱紅色的鼓門,兩個設計反差極大,同時結合了現代和傳統的概念,完完全全的把金澤市的文化表現出來了。 專車續迎接各位嘉賓前往飯店休息。 | |
餐 食:早餐/溫暖的家 午餐/機上簡餐 晚餐/北陸鄉土料理 | |
旅 館:金澤彩之庭飯店 或 金澤全日空飯店 或 金澤日航飯店 或同級 | |
第2天 |
飯店 |
![]() 日本德川幕府時期,金澤城藩主擁有很大的影響力,德川家康為穩住關西政權,給予很大資源,藩主用之建造石川門及兼六園。原本只是金澤城藩主庭園的兼六園,經歷代藩主的整修擴建,成為一座美麗的迴遊林泉式庭園,為日本文化財指定庭園,亦是日本三大名園之一。其名兼六,出自宋朝詩人李格非的《洛陽名園記》,意指好的園林該具備這六種特質「宏大、幽邃、人力、蒼古、水泉、眺望」,而兼六園取其名便是對己擁有這六大勝景的自豪。 ●【金澤城遺址~石川門】 位於兼六園對面,是百萬石大名前田家所築。金澤城模仿豐臣秀吉的大阪城而造。壯麗的天守閣在1602年因遭雷擊而焚毀,其後雖然又修造了5層的箭樓,但卻沒有再造天守閣。金澤城後來屢遭火災,特別是1881年的大火,將城內建築幾乎全部燒光。現存的只有城牆和石川門等少數建築。 ◎【長町武家屋敷跡】 在長町內,有加賀籓重臣八人之中兩人的屋敷留存,同時這裡也是當時中上階級武士的居住地。進入近代之後,雖然已經改變民間住宅的面貌,但是像是狹窄的小路、土牆、長屋門等訴說過往歷史的建築遺跡還是被完整地保存下來。 ◎【21世紀美術館】 金澤21世紀美術館以兩大主軸為主要設計方向。一是美術館內的空間必須要有依展覽而變化的彈性,且要是一個綜合空間,彼此之間要有強烈的關聯性。二是美術館注重「人與環境」的價值,不論是訪客,學者,美術館館員,其活動範圍(包括館太空間)都必須被詳細考量。因此建築師最後提出的是一個海島型的概念,也就是利用圓型將不同的展區集中在內部,而且最外圍並非實牆,而是透明的玻璃落地窗,讓此美術館猶如透明飄浮的大扁圓島一般,從外面環境也能對美術館內部的活動一目了然。 註:如逢金澤21世紀美術館休館日:週一(如遇日本節日延後一天)將調整於其他天前往或參觀長町友禪館。 | |
餐 食:早餐/飯店內享用 午餐/日式御膳 晚餐/飯店內迎賓料理 | |
旅 館:宇奈月格蘭酒店 或同級 | |
第3天 |
飯店 |
被立山連峰所環繞的黑部峽谷,是中部最大的峽谷,由於氣候多雨雪及地勢險峻等自然條件,使得大自然保存著近乎原始的完好狀態。其中黑部地區的河水豐富,落差很大,是興建水利發電站最佳之處。 倍受矚目的是1956年關西電力廣泛運用科學、知識、與經驗,秉持著保護自然是人類追求與自然共存的新指標的精神,耗資513億日元,動用了1000萬人力,終於在1963年完成大壩建構工程,前後歷時七年,被稱為『世紀工程』絕不為過。黑部水壩除了提供日常生活所需之能源外,同時維持了周遭之自然景觀及環境,融合於黑部源流與日本阿爾卑斯山雄偉的大自然中,創造出美麗的景觀。 早餐後,專車前往北陸最精華並且享有「日本阿爾卑斯山」之稱的★【黑部立山】,全程使用講究保護大自然,環保無污染的六種不同交通工具登上立山黑部峽谷連峰讓您感受不同的立山風貌。 1.立山車站→美女平【電纜車1.7km 7分鐘】 2.美女平→彌陀原→天狗平→室堂【高原巴士23km 50分鐘】海拔2450m 3.室堂→立山主峰→大觀峰【隧道巴士3..7km 10分鐘】 4.大觀峰→黑部平【空中纜車1.7km 7分】 5.黑部平→黑部湖→黑部水壩【黑部地下纜車0.8km 5分鐘+徒步0.8km走過水壩上方】 6.黑部水壩→扇澤【關電山路巴士6.1km 13分鐘】 之後搭乘專車前往今日的住宿飯店。 【特別說明】 1.於4、5、6、9、10、11月份出發的貴賓,請注意本日行程會在海拔約3000公尺左右的高山地區停留約2小時,請務必攜帶禦寒衣物、手套、圍巾等。 | |
餐 食:早餐/飯店內享用 午餐/立山風味餐 晚餐/飯店內日式會席料理或百匯自助餐 | |
旅 館:白馬東急飯店 或同級 | |
第4天 |
飯店 |
![]() 由伊東豐雄所設計,於2004年開館的松本市民藝術館。整體的造型像是一把小提琴,建築的壁面上有許多不規則的小圓窗,陽光輕易地撒落館內。頂樓宛如空中花園般,整棟建築物就是美麗的藝術品。 ●【大王山葵農場】 位於日本阿爾卑斯山麓的大王山葵葉農場,為日本規模最大,使用北阿爾卑斯山水泉來灌溉山葵,也因此農場附近湧出的清泉位列「名水百選」之一,因為此處的山葵體形較大,所以又有大王山葵之稱。山葵田都是一排排並列的土堤,堤與堤之間清澈的小澗涓涓細流,使周遭的空氣變得清新怡人。農場外圍的水車小屋,成了古樸的點綴,像一道碧玉帶輕輕流動,把清澈無染的萬川水,引到山葵農田作灌溉之用。因一年四季氣候涼爽,適合栽種生魚片的酌料「WASABI」,為安曇野著名的觀光景點,同時亦以日本國寶級導演黑澤明之電影大作「夢」拍攝地點聞名日本全國,片中那悠悠翻轉的水車小屋,交錯著美麗的田園風光,必然讓您留下深刻的印象。建議您可自費品嚐少見的WASABI冰淇淋,用味蕾感受這特別的滋味。 ●【上高地】 上高地,被有日本阿爾卑斯山脈之稱3000m的穗高峰巒所環抱的地帶,為標高約1500m的盆地型峽谷。上高地的名字是從「神垣内」的 平假名「かみこうち」而來,意思是「神的故鄉」因為她獨特的地形環境,和豐富的動植物生態創造了上高地美麗的自然景觀。令人傾心的湖光山色,河畔盡是鬱綠樹林,斜坡地則覆以茂密的針葉林,其間亦多有岩石嶙峋,亦是珍貴的自然保護區。 ●【三之町懷舊古街】 有高山小京都之稱的「三町古街」指的是由高山市數條街道組成的「古之町並」。古之町並全區域黑色木頭的平房,是從日本江戶時代便保存下來的傳統建築型式。極具古樸傳統風味的木頭老建築古之町並,以「三之町」兩旁的傳統建造物、各具特色的商店小舖最為熱鬧。三之町又分為上三之町和下三之町,一般的觀光人潮大都集中在「上三之町」 ,據說是因為所有上三之町傳統木房的屋齡,都是超過三、四百年以上悠遠歷史的緣故! ◎【高山陣屋舊跡】 是德川幕府直接設立的地方行政官府,因地處於山中,所以免於被戰火破壞,是日本相當少見的舊式官府,從這座陣屋可以看到當年番主生活的情景。從1692年至1868年,歷經176年,江戶幕府共派遣25位代官或郡代來管理飛騨國。陣屋,是江戶時期的地方官「郡代」及「代官」,施政辦公的地方官府,如依照現代的制度,綜合市政府、警察局、消防局、法院的總稱。建於18世紀的高山陣屋,是全國唯一至今完整保存的陣屋,因而名列「國指定史跡」,極具參觀價值。 ★《特別體驗:昭和時代人力車》 走進上三之町古街不遠,迎面而來的是傳統的人力拉車,一身勁裝打扮的拉車伕還身兼古街的導遊,每遇特殊的景點時,便會停歇車輛向車上的遊客詳細 的解說,每個景點有趣的典故和趣聞。 | |
餐 食:早餐/飯店內享用 午餐/日式風味料理 晚餐/飯店內百匯自助餐或會席料理 | |
旅 館:龍 RESORT & SPA 或 萩高山 高山觀光飯店 或同級 | |
第5天 |
飯店 |
因為深山圍繞,使古人長年累積的智慧及經驗,使用稻草蘆葦以合掌形的方式來建築屋頂,並加以厚實的中央屋柱,可使嚴冬多雪的嚴苛自然環境中,維持住家安全。而合掌造這種傳統冬暖夏涼的建屋方式,後來因為德國建築學家的一本《日本美的再發現》內所介紹而廣為世人所知;後來聯合國教文組織並特別把白川鄉的荻町合掌集落及鄰近的神山地區等,登錄為世界文化遺產。冬季漫步於此,就彷彿漫步於童話世界中的薑餅屋街道般,那種景色是值得你一輩子回味不已。 ★【庄川峡遊船】 庄川峽長約15km的峽谷,位於小牧水庫上游。四季各有特色:春有櫻花點綴,夏為綠意盎然,秋是紅葉盛裝,冬即白雪妝點。帶您搭乘遊覽船欣賞山水交織而成的美景。 ●【那谷寺】 屬於國家指定重要文化財的那谷寺,建於717年,其中最有名的是名為奇岩遊仙境的奇石群。日本「俳聖」松尾芭蕉遊覽此處時,也受其美景所感動,留下「石山の 石より白し 秋の風 (秋風白於石山石)」有名的俳句。 續前往小松國際機場,搭乘豪華客機飛返溫暖的台灣,結束此次在日本愉快難忘的五日遊。 | |
餐 食:早餐/飯店內享用 午餐/日式風味餐 晚餐/機上精緻簡餐 | |
旅 館:甜蜜溫暖的家 |
(2016/06/15 19:36更新)
1.行程班機時間及降落城市與住宿飯店之確認以說明會為主。 2.餐食如遇季節關係或預約狀況不同,若有更改,敬請見諒。 3.如遇觀光地區休假及住宿飯店地點調整,本公司保有變更觀光行程之權利。如有離隊放棄參觀行程恕不退費。 泡溫泉有一定的限制與規則,先了解其中限制,才能泡得健康美麗,又不失禮於日本人。 1. 空腹、飲酒後或剛用餐完畢時不要入浴。 2. 泡湯要全裸入浴,穿著泳裝或圍著毛巾都是不對的方式,會破壞溫泉水質。 3. 泡湯之前必須先把身體洗乾淨,通常溫泉畔都設有衛浴設施,但是不要用力搓洗,因為溫泉的鹼性相當強,可能會造成皮膚不適。 4. 孕婦、心臟病、皮膚病者或皮膚上有傷口者不要泡湯,用腦過度、激烈運動後、熬夜隔天不要猛然泡湯,可能會造成休克。 5. 不常泡溫泉者,最好泡攝氏41度以下的溫泉,否則可能會造成身體不適,且為避免突然浸入熱湯,可能引發腦貧血的危險,浸泡前先以熱湯淋濕頭部或身體。 6. 泡湯最長時間以15分鐘為限,避免皮膚的水分油份流失,如果感覺不適,趕快起來沖個冷水。 7. 泡湯後,身體儘量採用自然乾燥的方式,不要用毛巾擦拭,以保留皮膚上的溫泉成分。
簽證
一‧持台灣護照出入境日本免簽證,但護照有效期限需在6個月以上且護照尚須載有中華民國身分證字號;持外國護照者需注意是否需日簽。 二‧從台灣出發,持他國護照自日本返台者,需持有以下附件證明,以備日本航空公司櫃台及台灣海關入關查驗(二擇一): 1.台灣居留證或台灣入境簽證 2.預定自台灣返回他國之機票 (例:從台灣出發,持美國護照前往日本者,自日本出境回台灣時,在日本航空公司櫃台辦理check in手續,以及台灣海關入關時,需出示台灣居留證或台灣護照,或從台灣返回美國之機票以備查驗。) 三‧新申請為雙重國籍者,首次出國需持台灣護照出國。 四.為避免出國當天出現無法出境的情況,在此特別請您務必再次檢查、確認您的護照。 五.若您是現役軍人身份→出國必須蓋兩種章: ◎【持照人出國應經核准】。 ◎【 年 月 日之前同意出國 字第 號核准】。 若您是役男者→出國前必須前往戶籍所在地之鄉鎮市區公所兵役科(課)蓋兩種章: ◎【持照人出國應經核准尚未履行兵役義務】。 ◎【役男出國核准 年 月 日前一次有效 縣 市公所】 六.接近役齡男子者→出國前必須前往戶籍所在地之鄉鎮市區公所兵役科(課)一種章,即為【尚未履行兵役義務】。 七.雙重國籍者→進出中華民國國境,須使用同一本護照進、出國境。 八.役男是指年滿18歲至服兵役前,接近役齡是指年滿16歲至18歲。 九.本行程所載之簽證相關規定,對象均為持中華民國護照之旅客,若貴客持他國護照,請先自行查明相關規定,報名時並請告知您的服務人員。 十.日本新入境審查手續將於本(96)年11月20日起實施,前往日本旅客入境時需提供本人指紋和拍攝臉部照片並接受入境審查官之審查,拒絕配合者將不獲准入境,敬請瞭解。 ★依航空公司之規定,每人可免費托運一件20公斤內之行李,指甲刀、剪刀等刀具類,請置放於大行李箱,請勿置放貴重值錢之物品及相機等易受損之物件於欲托運之行李內。建議除托運行李外,另帶一件手提行李,以便置放隨身貴重物品等。因飛航安全問題,目前航空公司要求旅客個別托運自己的行李,請依領隊說明至指定櫃檯托運(乳液狀物品若帶上飛機,每瓶只能100CC,且需置放在透明夾鍊袋內,建議置放於拖運行李中就沒限制;若要攜帶手機及電器用品的鋰電池,請置放於隨身包包中,不能置放於托運行李中)。
安全守則
為了您在本次旅遊途中本身的安全,我們特別請您遵守下列事項,這是我們應盡告知的責任,也是保障您的權益。 1. 搭乘飛機時,請隨時扣緊安全帶,以免亂流影響安全。 2. 貴重物品請託放至飯店保險箱,如需隨身攜帶切勿離手,小心扒手在身旁。 3. 住宿飯店時請隨時將房門扣上安全鎖,以測安全;勿在燈上晾衣物;勿在床上吸煙,聽到警報器響, 請由緊急出口迅速離開。 4. 游泳池未開放時請勿擅自入池游泳,並切記勿單獨入池。 5. 搭乘船隻請務必穿著救生衣。 6. 搭乘快艇請扶緊把手或坐穩,勿任意移動。 7. 海邊戲水請勿超越安全警戒線。 8. 泡溫泉大浴室時不著衣物或泳衣,請先在池外清洗乾淨後再入池內,請注意泡溫泉每次最好以15分鐘為佳,並攜伴同行。 9. 搭乘車時請勿任意更換座位,頭、手請勿伸出窗外,上下車時注意來車方向以免發生危險。 10. 搭乘纜車時請依序上下,聽從工作人員指揮。 11. 團體需一起活動,途中若要離隊需徵得領隊同意以免發生意外。 12. 夜間或自由活動時間若需自行外出,請告知領隊或團友,並應特別注意安全。 13. 行走雪地及陡峭之路請謹慎小心。 14. 時差: 日本比台灣快一小時。 15. 日本飯店內皆有牙膏牙刷及拖鞋,房內亦有日式和服可換穿。 16. 日本境內自來水冷水可生飲,熱水須用熱水壺煮沸才飲用。 17. 日本的行李須請客人自行提領至房間。 18. 切勿在公共場合露財,購物時也勿當眾清數鈔票。 19. 遵守領隊所宣布的觀光區、餐廳、飯店、遊樂設施等各種場所的注意事項。 20. 於日本一般商店購物須另加 8% 的消費稅,於百貨公司購物累計達日幣5000以上出示護照登記填表可減免 8% 的消費稅,但非每一百貨適用,且手續較繁瑣。 21. 泡溫泉有一定的限制與規則,先了解其中限制,才能泡得健康美麗,又不失禮於日本人。泡溫泉須知如下: ●空腹、飲酒後或剛用餐完畢時不要入浴。 ●泡湯要全裸入浴,穿著泳裝或圍著毛巾都是不對的方式,會破壞溫泉水質。 ●泡湯之前須先清洗身體,溫泉畔都設有衛浴設施;溫泉的鹼性相當強,部份旅客因體質可能會造成皮膚不適。 ●孕婦、心臟病、皮膚病者或皮膚上有傷口者不要泡湯,激烈運動後、熬夜隔天不要猛然泡湯,可能會造成休克。 ●不常泡溫泉者,最好泡攝氏41度以下的溫泉,否則可能會造成身體不適;為避免突然浸入溫泉可能引發腦貧血的危險,浸泡前先以熱水淋濕頭部或身體。 ●泡溫泉時間以15分鐘為限,避免皮膚的水分油份流失,如果感覺不適,趕快起來沖個冷水。 ●泡湯後,身體儘量採用自然乾燥的方式,不要用毛巾擦拭,以保留皮膚上的溫泉成分。 ●身上有紋身者,不能到大浴場泡溫泉。 •• 疾病檢疫 •• a. 出國前可上疾病管制署網站查詢國際疫情資訊,若前往流行病疫區時,請於出國前4至6週至「旅遊醫學門診」由醫師評估接種疫苗或服用藥物之需求;旅途中或返國途中如出現發燒、嘔吐、腹瀉、皮膚出疹、黃疸等症狀時,請於返國時向機場檢疫人員通報;因傳染病有潛伏期,如回國後出現上述不適症狀,應儘速就醫,並告知醫師近期旅遊史,做為診斷及治療之參考。 b. 相關國際疫情、防治措施及全國12家旅遊醫學門診相關資訊,請參閱該局全球資訊網(http://www.cdc.gov.tw)「入出境健康管理」專區查詢,或1922(國外可撥+886-800-001922)防疫專線洽詢。