《秋戀》北海道黑岳纜車.星野渡假村.水之教堂.函館夜景.旭山動物園.三大螃蟹溫泉五日【旭/函】
行程特色
(2014/8/19 10:58更新)
★【漫天紅葉婆娑飛舞的季節】★ 『銀河流星瀑布』【約九月下旬~十月上旬】 這兩個瀑布被選為是日本百選瀑布也被合稱為夫婦瀑布。在詩情畫意的山谷裡楓紅與瀑布共織秋之響宴。 『中島公園』【約十月中旬~十月下旬】 以藻岩山為背景,位於札幌市區中心位置,綠意盎然,是個讓人充分享受休閒的好去所。 『洞爺湖展望台』【約九月下旬~十月中旬】 觀賞這座寬闊的火山口湖,20 世紀初火山爆發頻繁,陷沒後形成了這座湖。 『大雪山國立公園~★特別安排黑岳空中纜車』【約九月下旬~十月上旬】 黑岳五合目賞楓單程約7分鐘,由纜車上可眺望如詩似畫般的紅葉,這種壯觀景色,定要親身體驗。★【特別安排~貼心企劃】★ 『都占冠度假村~安藤忠雄經典教堂建築名作【水之教堂】~贈送木林之湯』 『贈送雲海纜車~觀賞壯觀雲海』『高速空中纜車~函館山鑽石夜景』★【最佳嚴選~美味佳餚】★ 三大螃蟹(帝王蟹+長腳蟹+毛蟹)自助餐吃到飽★【舒緩身心~溫泉之夜】★ 『層雲峽溫泉』 其溫泉無色透明,無味,無臭,對皮膚的刺激較少,所以對皮膚較敏感的人或老年人,幼兒都是不錯的選擇。泉質量屬於單純溫泉,對神經痛、肌肉痛、肩酸、腰痛、關節痛疲勞、緊張狀態復甦有療效。 ◆【必遊景點】◆ 『大通公園』 全長1500公尺、寬105公尺,它不僅是市民及遊客遊憩的好場所,亦是一年四季各種熱門活動的主要場地。 『小樽』 在此可與家人朋友漫步於古老運河街道裡,周圍並排著明治時代開始,由紅磚灰瓦所建造的倉庫群,運河旁寧靜中飄流著悠悠氣息。 『明治館』 由函館郵便局改建於1911年,木製窗框和地板都保有當時建築原貌。館內可欣賞世界各地音樂盒,或在玻璃工房觀賞製作玻璃製品過程。 『百年女子修道院』 建於西元1898年,位於函館市的外圍,靠近湯川溫泉,是在明治十三年,法國派遣八名修女來此傳道時所建的女子修道院。 『旭山動物園』 成立於1996年,小小一棟建築物裡總共聚集了8家拉麵店,都是經過當地人精挑細選後引進的店家。◆【行程備註說明】◆ *全程二人一室,保障您旅遊的品質。 *全程採用營業綠牌車,保障您旅遊的安全。 *北海道地區週間氣侯預報 *想要擁有無後顧之憂以及更完整的旅遊平安保障嗎? 請洽服務人員 ★【楓紅季節】:依每年天候因素影響,楓紅變化無法完全掌握,全看您和日本紅葉的緣份,敬請瞭解。 ★【特別說明】本行程交通、住宿、及旅遊點儘量忠於原行程;若遇特殊情況如船、交通阻塞、觀光景點休假、住宿飯店調整或因季節的交替及飯店確認的關係,以及其他不可抗拒因素所影響時,行程順序會稍作調整或互換觀光景點,行程安排將以當地為主,敬請見諒。 ★【特別說明】日本飯店並無實際星級分等,本網頁所顯現之分級,為目前旅遊市場之一般認定,並參考台灣及日本兩地間數個訂房網站資訊後所給予之客觀綜合分級,且各網站之評量標準及角度各有不同,難以單一網頁所載資訊做為最終評鑑,敬請瞭解。 ★【特別說明】日本國土交通省於平成24年6月(2012年)發布最新規定,每日行車時間不得超過10小時(以自車庫實際發車時間為計算基準),以有效防止巴士司機因過(疲)勞駕駛所衍生之交通狀況。 (資料來源:日本國土交通省) ★【特別說明】台灣與日本兩地間的飲食文化多有不同,日本的多數素食者可食用蔥、薑、蒜、辣椒、奶蛋甚至柴魚或肉汁高湯所熬煮的餐飲,為尊重台灣素食貴賓的飲食習慣,在避免使用上述食材的前提下,各餐廳多以各式蔬菜、豆腐等食材搭配漬物料理的定食或鍋物提供給素食貴賓,且當地購買全素食品也相當不易,故建議前往日本旅遊的貴賓,如有需要請自行事先準備素食品,以備不時之需。 ★【特別說明】有關飛機上之特殊餐食(例如:兒童餐、素食餐...等),請於航班起飛時間2個工作日前向您的業務員提出需求,航班起飛2個工作日以內(包含機場CHECK-IN手續時),因航空公司作業因素,恕無法接受變更,敬請瞭解。 ★【特別說明】為考量旅客自身之旅遊安全並顧及其它團員之旅遊權益,凡年滿70歲以上或行動不便之貴賓,必須有家人或友人同行,方可報名,不便之處,尚請見諒。※符號標示:◎入內參觀 ●下車參觀 ◆路過參觀 ★特別安排
行程內容
(2014/8/19 10:58更新)
第1天 |
台北 |
---|---|
![]() ●【流星及銀河瀑布(歷年紅葉期間約九月下旬~十月上旬)】流星瀑布是從90公尺高的斷崖上俯衝傾瀉而下,宛如千軍萬馬奔騰一般!它的左邊是120公尺的銀河瀑布,像拉著銀絲般的水流姿態。這兩個瀑布被選為是日本百選瀑布也被合稱為夫婦瀑布。在詩情畫意的山谷裡楓紅與瀑布共織秋之響宴。 | |
餐 食:早餐/溫暖的家 午餐/機上精緻簡餐 晚餐/飯店內總匯自助餐或 迎賓會席料理 | |
旅 館:層雲峽 層雲峽 觀光 溫泉飯店 或 大雪 溫泉飯店 或 朝陽RESORT 溫泉飯店 或 朝陽亭 溫泉飯店 或同級 | |
第2天 |
層雲峽~大雪山國立公園~★特別安排黑岳空中纜車【*遇見紅葉:約九月下旬~十月上旬】→旭川拉麵村→北海道超人氣景點~旭山動物園【雪白巨大的北極熊+可愛嬌小的企鵝】→都占冠度假村~安藤忠雄經典教堂建築名作【水之教堂】~★特別贈送木林之湯 |
![]() 特別安排搭乘★【黑岳纜車】至黑岳五合目賞楓單程約7分鐘,由纜車上可眺望如詩似畫般的紅葉,這種壯觀景色,定要親身體驗。 ◎【旭川拉麵村】成立於1996年,小小一棟建築物裡總共聚集了8家拉麵店,都是經過當地人精挑細選後引進的店家。這8家拉麵店每家都各有不同裝潢風格,也各自都有其招牌口味,有的以醬油拉麵為口碑、有的以鹽味清湯受歡迎,還有的則是引進福岡的濃稠 豬骨博多拉麵,再配上水分較少的厚麵條正油麵,吃起來非常有嚼勁。 ◎【旭山動物園】參觀,位於日本最北端、也是最受歡迎的動物園,尤其是2004年開幕的企鵝館和北極熊館,更讓此園的人氣攀升到最高點,也是目前北海道最有人氣的景點;此外,園方精心設計各種形式的觀覽窗,讓遊客得以最近的距離觀察雪白的北極熊、露出大眼睛的海豹,搖晃走路的企鵝們,別有一番樂趣。 ★【水之教堂】,是世界級的建築大師「安藤忠雄」(Ando Tadao)的經典教堂建築名作與梁靜茹『崇拜』MV拍攝之地;巧妙運用清水混凝土、幾何形狀、光與影、固體與流體等對比,呈現安藤氏的獨特建築概念與風格;教堂面向水池的玻璃面是可以整個開啟的,迎面的是一片人工池,在此立下誓約,似乎更能表達戀人們永恆貞堅的愛情,值得您遠道前來,品味季節與空間的白色戀情。人們可以直接與自然接觸,聽到樹葉的沙沙聲、水波的聲響和鳥兒的鳴唱。天籟之聲使整個場所顯得更加寂靜。在與大自然的融合中,人們面對著自我。背景中的景緻隨著時間的轉逝而無常變幻……。 ***【特別說明】*** *黑岳纜車如遇當天風太大,氣候不佳,或是纜車故障或臨時維修保養時,基於安全因素,則退費大人(12歲以上)日幣1700円,小孩日幣850円,謝謝! *水的教堂,是日本著名的結婚場所,一直都有實際婚禮舉辦的情形,為了不打擾神聖幸福的儀式,有時僅能在教會外面進行參觀;敬請大家抱著祝福的心情,安靜地照相,感受這世界級建築的美麗。 *木林之湯為贈送項目,不可更換及退費。 *如遇旭山動物園休園日,改於前往【札幌圓山動物園】。 | |
餐 食:早餐/飯店內早餐 午餐/旭川拉麵風味餐 或 日式自助式料理 晚餐/度假村飯店內自選餐 | |
旅 館:★保證入住都占冠 TOMAMU 度假村飯店 | |
第3天 |
都占冠度假村~★【贈送雲海纜車~觀賞壯觀雲海】→雲海展望台~雲海郵筒【附一張明信片】→小樽市浪漫遊【小樽運河、北一硝子館、歐風蒸氣鐘、小樽音樂盒堂、銀鐘咖啡館~★贈送KITTY咖啡杯+精緻小點心】→中島公園【*遇見紅葉:約十月中旬~十月下旬】→免稅店→大通公園→安排貍小路商店街購物 |
![]() 富有歐洲風情的●【小樽運河】,周圍並排著明治時代之後由紅磚灰瓦所建造的倉庫群,運河旁寧靜中飄流著悠悠氣息。●【小樽音樂盒堂】,館內展示數千種來自世界各地,各式各樣的音樂盒,讓您環繞在幽美節奏裡。音樂盒堂外的●【歐風蒸氣鐘】是與加拿大溫哥華市內觀光勝地【Gastown】的蒸氣時鐘同型,於1977年由加拿大著名鐘錶工匠以青銅打造,蒸氣鐘是電動式時鐘,以電腦控制讓鍋爐沸騰產生蒸氣。每小時整點報時之外,每隔15分鐘以蒸氣奏出5個音階旋律,充滿古典歷史風味的蒸氣鐘,成了拍照留念的最佳景點。 ★【銀鐘咖啡館】品嚐香純美味的咖啡及精緻小點心,之後還可以將精巧可愛的咖啡杯帶回家當紀念,留下美好的回憶。 ●【中島公園(歷年紅葉期間約十月中旬~十月下旬)】以藻岩山為背景,位於札幌市區中心位置,綠意盎然,是個讓人充分享受休閒的好去所,從明治時代開始就被當作儲存沿著豐平川流下來被砍伐的樹木的場所,現在成為各種祭典舉行或園藝大賽等活動的場所。 前往免稅店購物,豐富的北海道物產與親切的中文服務,您可自由選購。(約停留一小時) ●【大通公園】它不僅是市民及遊客遊憩的好場所,亦是一年四季各種祭祀活動的主要場地。 特別安排最熱鬧的傳統商店街●【貍小路】逛街購物,感受夜生活的熱鬧風情。 ***【特別說明】*** *雲海纜車可能因年度維修、天候或其他不可抗力因素而無法搭乘。 *雲海纜車為贈送項目,不可更換及退費。 | |
景 點:小樽音樂盒博物館 、札幌市觀光案內 | |
餐 食:早餐/飯店內早餐 午餐/小樽海鮮風味餐 或 和洋式自助餐 晚餐/【帝王蟹+長腳蟹+毛蟹】三大蟹無限暢吃+酒水飲料喝到飽 | |
旅 館:札幌 王子 飯店 或 全日空 飯店 或 Mercure 飯店 或 札幌DORMYINN 飯店 或同級 | |
第4天 |
札幌市內觀光(路經時計台、舊道廳)→洞爺湖展望台【*遇見紅葉:約九月下旬~十月中旬】~遼望火山口湖→昭和新山→北海道昆布館+流冰世界映像館→金森倉庫群~明治館~海鮮市場(波止場)→★高速空中纜車~函館千萬鑽石夜景【北海道三大夜景之一】 |
![]() ●【洞爺湖展望台(歷年紅葉期間約九月下旬~十月中旬)】觀賞這座寬闊的火山口湖,20 世紀初火山爆發頻繁,陷沒後形成了這座湖泊。由於地處溫泉區,湖面在冬天也不會凍結,是日本最北端的不凍湖。 ●【昭和新山】不時還冒出白煙,是北海道的活火山於1943年大地震時火山爆發所隆起的小山,原高度只有270公尺,後地殼不斷活動使山的高度不斷增加,至今仍是一座正在成長的新山,在紅褐色的山脈中可見到地熱白煙嬝嬝。 ●【昆布流冰映像館】,透過巨大的球狀螢幕欣賞北海道壯觀的流冰世界,並有昆布的歷史生態及昆布的製造過程等知性與感性相結合的介紹。 ●【金森倉庫群】此為明治時代的紅磚倉庫,現在這些倉庫都已改為商店或休閒咖啡廳。 ●【明治館】由函館郵便局改建於1911年,木製窗框和地板都保有當時建築原貌。館內可欣賞世界各地音樂盒,或在玻璃工房觀賞製作玻璃製品過程。 本公司特別安排前往搭乘★【高速空中纜車】到函館山上,欣賞函館夜景;每當華燈初上之際,函館市內亮起的平凡街道燈光,從標高334公尺的函館山上的觀覽台望去,卻仿如美麗耀眼的蝴蝶,閃亮地飛翔在日本海上,景緻迷人被稱為北海道三大名夜景之一。 ***【特別說明】*** *如遇函館空中纜車年度維修、天候或其他不可抗力因素而無法搭乘時,則改搭專車上山。 *若函館山因天候或其他不可抗力因素,專車無法通行,每人退費團體料金 日幣(大人900圓、兒童450圓)。 *函館山上夜晚風大較冷,請記得攜帶防寒保暖衣帽。 | |
景 點:函館空中纜車 | |
餐 食:早餐/飯店內早餐 午餐/海鮮陶板餐 或 日式風味料理 晚餐/飯店內總匯自助餐 或 飯店內溫泉會席料理 或 飯店外日式料理 | |
旅 館:函館或大沼 平成館溫泉飯店 或 IMAGINE HOTEL & RESORT 或 湯之川觀光 或 花菱(會席料理+清酒) 或同級 | |
第5天 |
函館傳統朝市→百年女子修道院→北海道函館機場 |
![]() ●【百年女子修道院】建於西元1898年,位於函館市的外圍,靠近湯川溫泉,是在明治十三年,法國派遣八名修女來此傳道時所建的女子修道院,修道院及其庭園構成洋溢著濃郁的歐洲氣息,院內有資料展示室,展示當年修女傳道的生涯事蹟。 專車續往函館空港搭乘豪華客機飛返溫暖的家,結束這次豐富的北海道之旅。 | |
餐 食:早餐/飯店內早餐 午餐/函館日式風味套餐 或 和洋式自助餐 晚餐/機上精緻餐食 |
(2014/8/19 10:58更新)
1.行程班機時間及降落城市與住宿飯店之確認以說明會為主。 2.本行程交通住宿及旅遊點儘量忠於原行程,有時會因飯店確認關係,行程前後更動或互換觀光點如遇特殊情況如船、交通阻塞、觀光點休假、住宿飯店調整或其它不可抗拒之現象,行程安排以當地為主,敬請諒解。 3.餐食如遇季節關係或預約狀況不同,若有更改,敬請見諒。 4.如遇觀光地區休假及住宿飯店地點調整,本公司保有變更觀光行程之權利。如有離隊放棄參觀行程,恕不退費 5.本行程先已預定的航班時間,實際航班需以團體確認的航班編號與飛行時間為準。 6.本行程使用航班為包機形式,航班數量及時間均受限制。旅客締約後如取消行程或提出延後、變更行程者,須按旅遊定型 化契約第二十七條規定辦理。如機票經旅客同意開票,所產生之實際費用高於契約規定,則依前條規定之但書條款辦理, 敬請見諒。 7.此行程因出發日不同將有價格差異,實際售價請以當團售價為主 ※本報價僅適用於持中華民國護照之旅客。 ※日本房型除和式房外,皆為兩張床少有一張大床情形,大床房型可做需求~但不保證會有~會以當天入住 情形為主~ ※日本房型除和式房外~少有3人房型,如需加床團體三人房可能會是~ 1.一大床+一行軍床 或 2.二小床+一行軍床 或 3.一大床+一小床~可做需求但不保證會有~會以當天入住情形為主~ 4.(若無需求到三人房請分出一人與他人同住)~敬請見諒! 泡溫泉須知: 泡溫泉有一定的限制與規則,先了解其中限制,才能泡得健康美麗,又不失禮於日本人。 1.空腹、飲酒後或剛用餐完畢時不要入浴。 2.泡湯要全裸入浴,穿著泳裝或圍著毛巾都是不對的方式,會破壞溫泉水質。 3.泡湯之前必須先把身體洗乾淨,通常溫泉畔都設有衛浴設施,但是不要用力搓洗,因為溫泉的鹼性相當強,可能會造成皮膚不適。 4.孕婦、心臟病、皮膚病者或皮膚上有傷口者不要泡湯,用腦過度、激烈運動後、熬夜隔天不要猛然泡湯,可能會造成休克。 5.不常泡溫泉者,最好泡攝氏41度以下的溫泉,否則可能會造成身體不適,且為避免突然浸入熱湯,可能引發腦貧血的危險,浸泡前先以熱湯淋濕頭部或身體。 6.泡湯最長時間以15分鐘為限,避免皮膚的水分油份流失,如果感覺不適,趕快起來沖個冷水。 7.泡湯後,身體儘量採用自然乾燥的方式,不要用毛巾擦拭,以保留皮膚上的溫泉成分。
簽證
一‧持台灣護照出入境日本免簽證,但護照有效期限需在6個月以上且護照尚須載有中華民國身分證字號;持外國護照者需注意是否需日簽。 二‧從台灣出發,持他國護照自日本返台者,需持有以下附件證明,以備日本航空公司櫃台及台灣海關入關查驗(二擇一): 1.台灣居留證或台灣入境簽證 2.預定自台灣返回他國之機票 (例:從台灣出發,持美國護照前往日本者,自日本出境回台灣時,在日本航空公司櫃台辦理check in手續,以及台灣海關入關時,需出示台灣居留證或台灣護照,或從台灣返回美國之機票以備查驗。) 三‧新申請為雙重國籍者,首次出國需持台灣護照出國。 四.為避免出國當天出現無法出境的情況,在此特別請您務必再次檢查、確認您的護照。 五.若您是現役軍人身份→出國必須蓋兩種章: ◎【持照人出國應經核准】。 ◎【 年 月 日之前同意出國 字第 號核准】。 若您是役男者→出國前必須前往戶籍所在地之鄉鎮市區公所兵役科(課)蓋兩種章: ◎【持照人出國應經核准尚未履行兵役義務】。 ◎【役男出國核准 年 月 日前一次有效 縣 市公所】 六.接近役齡男子者→出國前必須前往戶籍所在地之鄉鎮市區公所兵役科(課)一種章,即為【尚未履行兵役義務】。 七.雙重國籍者→進出中華民國國境,須使用同一本護照進、出國境。 八.役男是指年滿18歲至服兵役前,接近役齡是指年滿16歲至18歲。 九.本行程所載之簽證相關規定,對象均為持中華民國護照之旅客,若貴客持他國護照,請先自行查明相關規定,報名時並請告知您的服務人員。 十.日本新入境審查手續將於本(96)年11月20日起實施,前往日本旅客入境時需提供本人指紋和拍攝臉部照片並接受入境審查官之審查,拒絕配合者將不獲准入境,敬請瞭解。
安全守則
為了您在本次旅遊途中本身的安全,我們特別請您遵守下列事項,這是我們應盡告知的責任,也是保障您的權益。 1. 為考量旅客自身之旅遊安全並顧及其它團員之旅遊權益,年滿70歲以上或行動不便之貴賓,必須有家人或友人同行,方可報名。 2. 搭乘飛機時,請隨時扣緊安全帶,以免亂流影響安全。 3. 貴重物品請託放至飯店保險箱,如需隨身攜帶切勿離手,小心扒手在身旁。 4. 住宿飯店時請隨時將房門扣上安全鎖,以測安全;勿在燈上晾衣物;勿在床上吸煙,聽到警報器響, 請由緊急出口迅速離開。 5. 游泳池未開放時請勿擅自入池游泳,並切記勿單獨入池。 6. 搭乘船隻請務必穿著救生衣。 7. 搭乘快艇請扶緊把手或坐穩,勿任意移動。 8. 海邊戲水請勿超越安全警戒線。 9. 泡溫泉大浴室時不著衣物或泳衣,請先在池外清洗乾淨後再入池內,請注意泡溫泉每次最好以15分鐘為佳,並攜伴同行。 10. 搭乘車時請勿任意更換座位,頭、手請勿伸出窗外,上下車時注意來車方向以免發生危險。 11. 搭乘纜車時請依序上下,聽從工作人員指揮。 12. 團體需一起活動,途中若要離隊需徵得領隊同意以免發生意外。 13. 夜間或自由活動時間若需自行外出,請告知領隊或團友,並應特別注意安全。 14. 行走雪地及陡峭之路請謹慎小心。 15. 時差: 日本比台灣快一小時。 16. 日本飯店內皆有牙膏牙刷及拖鞋,房內亦有日式和服可換穿。 17. 日本境內自來水冷水可生飲,熱水須用熱水壺煮沸才飲用。 18. 日本的行李須請客人自行提領至房間。 19. 切勿在公共場合露財,購物時也勿當眾清數鈔票。 20. 遵守領隊所宣布的觀光區、餐廳、飯店、遊樂設施等各種場所的注意事項。 21. 於日本一般商店購物須另加 8% 的消費稅,於百貨公司購物累計達日幣10000以上出示護照登記填表可減免 8% 的消費稅,但非每一百貨適用,且手續較繁瑣。 22. 泡溫泉有一定的限制與規則,先了解其中限制,才能泡得健康美麗,又不失禮於日本人。泡溫泉須知如下: ●空腹、飲酒後或剛用餐完畢時不要入浴。 ●泡湯要全裸入浴,穿著泳裝或圍著毛巾都是不對的方式,會破壞溫泉水質。 ●泡湯之前須先清洗身體,溫泉畔都設有衛浴設施;溫泉的鹼性相當強,部份旅客因體質可能會造成皮膚不適。 ●孕婦、心臟病、皮膚病者或皮膚上有傷口者不要泡湯,激烈運動後、熬夜隔天不要猛然泡湯,可能會造成休克。 ●不常泡溫泉者,最好泡攝氏41度以下的溫泉,否則可能會造成身體不適;為避免突然浸入溫泉可能引發腦貧血的危險,浸泡前先以熱水淋濕頭部或身體。 ●泡溫泉時間以15分鐘為限,避免皮膚的水分油份流失,如果感覺不適,趕快起來沖個冷水。 ●泡湯後,身體儘量採用自然乾燥的方式,不要用毛巾擦拭,以保留皮膚上的溫泉成分。 ●身上有紋身者,不能到大浴場泡溫泉。 •• 疾病檢疫 •• a. 出國前可上疾病管制署網站查詢國際疫情資訊,若前往流行病疫區時,請於出國前4至6週至「旅遊醫學門診」由醫師評估接種疫苗或服用藥物之需求;旅途中或返國途中如出現發燒、嘔吐、腹瀉、皮膚出疹、黃疸等症狀時,請於返國時向機場檢疫人員通報;因傳染病有潛伏期,如回國後出現上述不適症狀,應儘速就醫,並告知醫師近期旅遊史,做為診斷及治療之參考。 b. 相關國際疫情、防治措施及全國12家旅遊醫學門診相關資訊,請參閱該局全球資訊網(http://www.cdc.gov.tw)「入出境健康管理」專區查詢,或1922(國外可撥+886-800-001922)防疫專線洽詢。
小費
公司建議: 日本團導遊、領隊、司機每日新台幣:250元 琉球團導遊、領隊、司機每日新台幣:300元 床頭無須放置小費,房間吧台上零食及冰箱小瓶酒、飲料等取用請自行登記 再至櫃台結帳。但茶包則為免費。